當 Linux 系統中更新 kernel（核心）後，通常需要重啟系統才能使新的 kernel 生效。原因是 kernel 是操作系統的核心組件，負責管理系統資源和硬體交互。在運行中的系統中，kernel 一旦被加載，就會持續運行，直到系統重啟為止。

重啟系統會使新的 kernel 被加載並取代舊的 kernel，這樣才能確保所有的改動和更新都能正常運行。如果不重啟系統，則更新的 kernel 無法生效，系統仍會繼續使用舊的 kernel。

雖然有一些技術（如 kexec 和 kpatch）可以在某些情況下允許你不重啟系統而更新 kernel，但這些技術並不總是適用於所有情況，而且可能需要進行額外的配置。一般來說，重啟系統是最簡單和可靠的方法來應用 kernel 更新。

重啟系統的方法

你可以使用以下指令來重啟系統：

sudo reboot

或者：

sudo shutdown -r now

這些指令會立即重啟系統，使新的 kernel 生效。